POURQUOI PAS UTILISER UNE ENERGIE RENOUVELLABLE

Chine: le jatropha, la promesse d’un nouvel or vert Dimanche 6 janvier 2008 La production de carburants d’origine végétale devra impérativement s’appuyer sur d’autres sources que le maïs, qui fournit aujourd’hui la majorité des agrocarburants du pays. En application de ce principe de bon sens, le gouvernement chinois explore les possibilités offertes par la graine de jatropha qui pourrait même devenir un élément essentiel de la politique de diversification des sources d’énergie en Chine. La surface dédiée au jatropha pourrait même atteindre 13 millions d’hectares (soit la superficie de l’Angleterre) d’ici 2020. la Chine tire aujourd’hui 80% de sa production d’un million de tonnes annuel d’éthanol végétal issu du maïs. Les autorités chinoises, pour tenir leur objectif de dix millions de tonnes d’éthanol pour 2010, ne veulent (et peuvent ?) pas le faire au détriment de la production alimentaire. Le recours au jatropha présente des avantages certains pour la production d’agrodiesel: on tire de l’arbuste une huile de sa graine, il se cultive avec des rendements élevés sans pesticides ni engrais, sa durée de vie est de quarante ans. D’où le qualificatif de “nouvel or vert” pour les pays du Sud. Avec des rendements par hectare 4 fois plus élevés que le soja et 10 fois plus élevés que le maïs, la pourghère semble bien mériter sa réputation bien qu’il faille compter 4 ou 5 ans pour qu’il arrive à maturité. Autre élément en faveur du jatropha, il se développe sur des sols arides et peu fertiles. Autrement dit, sa culture n’empiète pas sur des terres naturellement dédiée à la production alimentaire. La Chine prendrait elle une longueur d’avance dans la ruée vers l’or vert ? Même si le jatropha n’est pas la solution, elle n’est pas à négliger tant les besoins de la Chine en énergie sont et seront gigantesques… Publié dans énergie, perspectives, biocarburant, pétrole, jatropha | Côte d’Ivoire : recherche de partenaires pour exploiter le Jatropha Je suis Menet Mathurin, ivoirien de trente ans, communicateur de formation qui désire se lancer dans la production du biocarburant à travers la culture du jatropha. Contact : Menet Mathurin. Tel : +225 0800 1924 / +225 0632 6845 Courriel : menetmathurin@yahoo.fr Je m’intéresse à la culture du jatropha depuis quelques temps. J’ai pu réunir 2 000 personnes (des agriculteurs) qui disposent globalement de plus de 5 000 ha de surface de terre dans le sud de la Côte d’Ivoire (région de l’Agneby). Mon projet consiste à regrouper ces agriculteurs en coopérative et les inciter à planter suffisamment de jatropha pour pouvoir utiliser des kits spéciaux qui marchent avec l’huile de jatropha, dans les moteurs de véhicules, groupe électrogène, etc... Il y a donc deux marchés cibles : le marché local et le marché international. Je recherche des investisseurs qui pourront m’aider à planter, et à acquérir le matériel nécessaire à la transformation en huile. Merci par avance pour votre prise de contact. Cordialement René Massé, Gret, 3 décembre 2007 Fournisseurs : http://www.jatrophaseeds.com Contact Us Global Flora Biotech #1274, RSB Towers, MTP Road, Coimbatore, Tamil Nadu, India - 641043. Phone : (+91) 934 4836873 Fax : (+91) 422 5382563 Email : globalflora@yahoo.com http://www.jatrophaplantsource.com Contact Us: Jatropha Plant Source #1274, RSB Towers, MTP Road, Coimbatore, Tamilnadu, India - 641043. Phone: + 91 - 9344836873 Email: jatrophaplant@yahoo.com http://www.biodieselmaking.com Jatropha Curcas Plantations / Palm Plantations Of Australia Pty Ltd Telephone: +61 7 4031 2993 Facsimile: +61 7 4051 0461 Office Address Level 9, Cairns Corporate Tower 15 Lake St, Cairns, Australia 4870 Postal Address PO Box 6657, Cairns, Australia 4870 http://www.jatrophaworld.org/34.html Jatropha Plant Source Pvt. Ltd. #33, Second Stage, Indira Nagar, banglore, Karnataka, india - 560038. Phone: 2504362 Email: jatrophaplant@yahoo.com http://www.jatrophaplantsource.com/contact_us.htm Karnataka, india : Global Flora Biotech #1274, RSB Towers, MTP Road, Coimbatore, Tamil Nadu, India - 641043. Phone : (+91) 934 4836873 Fax : (+91) 422 5382563 Email : globalflora@yahoo.com = > http://www.jatrophaworld.org/36.html http://www.alibaba.com/catalog/11675551/Jatropha_Curcas_Seeds.html Fournisseur français (La Réunion) : http://www.seedsplants.com/Fiche.php?Lang=fr&Ref=163&Designation=Jatropha%20curcas http://www.baobabs.com/ Thierry ALBERTO Adresse Le Jardin Naturel 264 rue G. Pompidou 97436 Saint Leu - Reunion Tel/fax National : 0262247130 international : 00+262+262247130 Fournisseur au Brésil : http://www.pinhaomanso.com.br/tudo-sobre-pinhao-manso-jatropha-curcas.html For business enquiry, kindly contact Business Development Officer Centre for Jatropha Promotion B-132, Sainik Basti, Churu-331001 Tele: +91 1562-255575 H/P: +91 9413343550, +91 9829423333 E-mail: jatrophacurcas@gmail.com PREMIER COURRIER date 25/01/2008 j'ai l'honneur de solliciter auprès de vous l'obtention d'une aide. pouvez vous me fournir un KIT de semences et ceci gratuitement. merci. esite-t'il des conditions particulière pour l'acheminement en côte d'ivoire. contact: kouassi kouadio lucien s/c de Mr aka kouassi 01 bp 1300 abidjan 01 (service contentieux-SIB) république de côte d'ivoire Tél: 0025 07369371 MERCI et comment sceller une coopération ou un partenariat car je dispose d'une surface cultivable de 20 hectare non encore exploité. PREMIERE REPONSE 26/01/2008 Sat, 26 Jan 2008 01:48:08 +0000 (GMT) De: "A.MAHARSHI" Yahoo! DomainKeys a confirmé que ce message a été envoyé par yahoo.co.in. En savoir plus Objet: Re: commande de semences de jatropha curcas À: "kouadio lucien kouassi" Dear Sirs, Thanking you for your mail and I want to get you some information on CJP's Jatropha agri-extention kit – a start up support with an easy- to- implement technology for encouraging & enabling the rural farmers/ new growers to start the jatropha crop cultivation in a right and proper manner to ensure a "Failsafe Jatropha farm"... I have attached a quote for the JAE- KIT (PLUS) and Looking forward to hearing from you soon . With kind regards, Yours sincerely, Abhishek Maharshi JATROPHAWORLD TRADUCTION DE LA REPONSE Chers Messieurs, vous remerciant de votre courrier et moi veulent vous obtenir de l'information sur le kit d'agri-extention de CJP's Jatropha - un début soutiennent vers le haut avec un facile de mettre en application la technologie pour encourager et permettre aux nouveaux cultivateurs de fermiers ruraux à commencer la culture de jatropha d'une bonne et appropriée façon pour assurer "une ferme de sécurité de Jatropha"... J'ai attaché une citation pour le KIT de JAE- (PLUS) et attendre avec intérêt avoir de vos nouvelles bientôt. CEO, CJP TELE:+91 9413343550, +91 9829423333 www.jatrophaworld.org SOLUTIONS PROPOSEES : VUE D'ENSEMBLE La récolte d'énergie Jatropha produit non seulement Biodiesel mais tient également la promesse particulière pour améliorer des économies et des environnements locaux. Jatropha Curcas peut être intégré dans les systèmes cultivateurs des petits exploitants et des fermiers de subsistance sur des frontières marginales de terre et dans d'autres espaces peu employés fournissant une occasion de récolte d'argent comptant aux communautés rurales. Il tient l'énorme potentiel pour des fermiers dans le futur-particulier proche pour un deux-tiers des personnes dans le monde en voie de développement qui dérivent leurs revenus de l'agriculture. Les fermiers qui produisent les récoltes d'énergie consacrées peuvent accroître leurs revenus et accroissent leur propre approvisionnement en énergie accessible et fiable. La spécialisation dans tous les domaines de production de Jatropha a relié des technologies, CJP a spécifiquement développé et a conçu un kit unique pour le soin de plantation et de récolte de jatropha pour 1 hectare appelé : le kit "" de prolongation de Jatropha Agri- "(JAE-K) - une clef à votre ferme de carburant" juste permettent et encouragent aux nouveaux cultivateurs de fermiers de commencer la culture de Jatropha dans une droite et la façon de préfet par adopter le concept "de l'agriculture soutenable". Le kit est conçu pour livrer aux fermiers ruraux et aux communautés d'exploitation agricole une excellente occasion de devenir une partie primaire de l'industrie de Fermier-Carburants, dans les régions tropicales tropicales et secondaires du monde comprenant l'Inde, le Pakistan, le Bangladesh, le Srilanka, l'Indonésie, la Thaïlande, la Malaisie, les Philippines et les pays asiatiques de Se d'othe, l'Afrique Du sud, le Kenya, le Ghana, l'Ouganda, le Nambia, le Nigéria, le Madagasar et d'autres pays africains, les pays américains Du sud et la Chine etc. du Mexique, du Brésil, de la Colombie, du Pérou, du Suriname et de l'othe. La Table des matières Les teneurs des kits d'accroissement agricole sont machinées pour fournir une ferme "de sécurité" de carburant d'un hectare. Le kit de CJP's contient les graines de propriété industrielle de la haute qualité ; Médias croissants - un mélange de propriété industrielle ; Une émulsion de propriété industrielle de protection des plantes et facile de suivre la croissance et le manuel d'instructions de soin de récolte et un journal intime très typique etc.. de surveillance et de gestion. Le système est entièrement intégré en s'assurant qu'il y a des impacts économiques multiples de la prolongation de Jatropha Curcas ayant sa propre unicité comme récapitulé ci-dessous : Vu que la réponse énorme a reçu dans le monde entier de nouveaux cultivateurs pour l'achat de kit nous avons plus loin conçu le kit dans deux classification et combinaison en tant que ci-dessous : Kit Standard : (Prime) PLUS Le Kit : (mini) KIT JAE - K D'Accroissement Agricole De Jatropha : JAE DE LA MEILLEURE QUALITÉ - K : POSITIF CONTIENT : 3300 graines de la classe 1 de Jatropha des médias croissants de la meilleure qualité de 10 kilogrammes 500 ml empêchent l'information biologique de usine de mesure, accroissant et surveillance de plantation d'instructions de soin... et système de gestion manuels... Journal intime avec l'enregistrement détaillé gardant des diagrammes pour des activités de soin et de plantation de récolte de pre/post. La Classe 1 De 3300 Jatropha Sème L'Information De Usine De X X, Accroissant Et Surveillance De Plantation D'Instructions De Soin... Et Système De Gestion Manuels... Journal intime avec l'enregistrement détaillé gardant des diagrammes pour des activités de soin et de plantation de récolte de pre/post. LES AVANTAGES Un système très unique pour que les nouveaux cultivateurs expérimentent avec le résultat Le kit d'accroissement agricole de 1 hectare produira les produits de base de 8 tonnes de graine Le premier produit traité inclura 5tons de gâteau de graine, 2.8 tonnes d'huile végétale et 0.2 tonne de résiduel Le deuxième produit traité inclura 3000 litres de Biodiesel par hectare, glycérol, engrais bio-organique et bio-pesticide. Graines de HYV produisant des Jeunes arbres d'élite. Le guide technique fournit l'appui facile à la culture et au soin. DEMANDEZ Une CITATION POUR Le KIT STANDARD De KIT/PLUS Pour des affaires l'enquête et pour discuter des conditions et des états de livraison satisfont le contact : OFFICIER De DÉVELOPPEMENT DES AFFAIRES, C J P E-mail à : jatropha_c@yahoo.co.in DEUXIEME COURRIER date 25/01/2008 Below is the result of your feedback form. It was submitted by kouassi kouadio lucien (kouadio_lucien@yahoo.fr) on Sat Jan 26 04:59:25 EST 2008 --------------------------------------------------------- telephone: 225 07369371 ____________________________________________ city: abidjan ____________________________________________ country: côte d'ivoire ____________________________________________ quantity: 1 paquet de 5 kg ____________________________________________ comments: s'il est possible de me l'offrir je vous attends. moi j'ai 20 hectares de terre pour faire la culture et vous fournir les semences à un prix raisonnable et d'associé. ____________________________________________ EnquireNow: Enquire Now ____________________________________________ TRADUCTION DU 2ième MESSAGE DEUXIEME REPONSE date 26/01/2008 "Palm Plantations Of Australia" À: "kouassi kouadio lucien" Objet: Re: Jatropha Curcas Enquiry Date: Sat, 26 Jan 2008 07:33:37 +1000 Dear Kouassi, Thanks for your email, You can order our minimum order of 10 kg online from our website. Your Sincerely, Neville Burman Managing Director Palm Plantations Of Australia www.palmplantations.com.au info@palmplantations.com.au On 26/01/2008, at 4:59 AM, kouassi kouadio lucien wrote: TRADUCTION DU MESSAGE : Cher Kouassi, merci pour votre email, vous pouvez commander notre ordre minimum de 10 kilogrammes d'en ligne de notre site Web. Votre Sincèrement, Directeur De Gestion De Neville Burman Plantations de paume de l'Australie www.palmplantations.com.au info@palmplantations.com. baganí Attn. Mr. Reinhard Henning Rothkreuz 11 D-88138 Weissensberg, Germany Tel: +49 8389 984129 e-mail: henning@bagani.de CV of Mr. Henning Name: Reinhard Henning Address: Rothkreuz 11 D-88138 Weissensberg Tel: 08389 984129, Fax: 08389 984128 e-mail: henning@bagani.de internet: www.bagani.de Date and place of birth 26. 1. 45 in Graal-Müritz, Germany Nationality: German Status: married with Salimata Bamba, three children; School education: Abitur (university entrance qualification) in Lindau/B., Germany; University education: 1964 - 1966 Technical University of Munich, Germany, studies in natural science (biology and chemistry) 1966 - 1972 University of Freiburg/Br, studies in natural science (biology) 1972 Masters degree in biology (Dipl.-Biol.) Professional experience: 1972 - 73 Teacher of biology at the Berlin-College and at the School for Adult Education, Berlin 1973 – 78 Assistant Professor at the Technical University of Berlin, Institute of Wastewater Treatment, Water Purification and Ecology 1978 Founding of the consulting firm Oekotop GmbH 1978 – 81 Work in ecological city reconstruction; with Oekotop GmbH, Berlin 1981 – 87 Work in Côte d'Ivoire, West Africa, with Oekotop Consulting: Planification and construction of an industrial biogas unit in a feedlot / slaughterhouse unit (within the frame of German Technical Co-operation, GTZ) 1987 – 90 Work in Mali, West Africa, with GTZ (German Technical Co-operation): Special Energy Programme (Biogas, Charcoal from cotton stalks, Plant oil as fuel) 1990 – 93 Work in GTZ-headquarters in Eschborn / Frankfurt/M, Germany 1993 – 97 Work in Mali, West Africa, with GTZ as head of the project: Production and use of plant oil as fuel 1997 Return to Germany with family 1997 Founding of the consulting firm „bagani“ with the main working areas: • Consulting activities concerning "Production and use of plant oil as fuel as an integrated approach for rural development" • Internet Service: design and hosting of homepages, incl. e-commerce • Multi-media-presentations: Production of interactive CD-ROMs Since 1997, all activities, mainly Jatropha, are executed as a consultant. 1998 • Germany, contract GTZ: Design and installation of a homepage of the "German-Senegalese Project of Household Energy" 1999 • Zambia: contract with GTZ: Feasibility study of an integrated Jatropha project in Zambia, 1-day-Jatropha workshop about the possibilities of production and use of Jatropha oil in Lusaka. 2000 • Germany: Establishment of different web-sites: Commune Weissensberg, dmg-movement, etc 2001 • Germany, contract GTZ: Preparation of a seminar for GTZ: "Possiobilities of the use of Typha australis (cattail) as a source of household energy". • Sudan, contract UNIDO: Proposal of an integrated Jatropha project in Sudan, creation of a Jatropha network in the Sahel countries • Senegal, contract GTZ: Presentation of the "Typha approach to substitute charcoal with biomass-biquetts from Typha" 2002 • Germany, contract with GTZ Establishment of a CD-ROM concerning the Typha project and the workshop in Saint Louis. 2003 • Tanzania, contract with FAKT, Stuttgart, Germany, representation of FAKT in different German NGO-meetings and in exhibitions, support of FAKT in the project management in Tanzania. • South Africa/Tanzania, contract with UNIDO, Evaluation of Jatropha activities in Southern Africa. 2004 • Italy, contract GTZ: presentation of the Jatropha System at a workshop of GFU, Rome. • Great Britain: Visit D1 in London and Colin Walsh in Oxford to discuss Jatropha activities. • Germany, contract GTZ: Establishment of a Typha-CD-ROM for CILSS in Ouagadougou, Burkina Faso 2005 • Madagascar, contract AHT: Feasibility study for KfW, Germany, if and how Jatropha can be integrated into anti erosion activities, 1-day-Jatropha workshop about the possibilitiesof production and use of Jatropha oil in Marovoy (PLAE), importation from Tanzaniaof a Bielenberg Ram Press to be copied in Madagascar). 2006 • Senegal, contact GTZ: Presentation of the Typha approach and the Jatropha System as renewable energy source in Dakar, Senegal. • Madagascar, contract INTEGRATION: Feasibility study for GTZ in the project Lokoho about the possibility of using Jatropha as a renewable energy source in the villages of that area. • Guinea (Conakry) contract GTZ: Advice to M. Secou Traoré, University of Conakry, about the way to start a Jatropha project. 2007 • Argentina/Brazil, contract Mr. Larran: Visit of 2 Jatropha plantations in Minas Gerais, presentation of the Jatropha System in Minas Gerais and Buenos Aires, advice to the company of Mr. Larran and Soybiodiesel in Buenos Aires. • Mozambique 2 x contract ENERTERRA: (Visit of Jatropha sites, advice to ENERTERRA SA, how to proceed with Jatropha in Mozambique (March), presentation on workshop in Maputo (March), presentation of the Jatropha System in Beira and Nampula (July)). • Netherlands, Wageningen: Participation and presentation of the Jatropha System at the Jatropha conference in Wageningen. • UN, contract with UNCSD: Participation of the Jatropha expert meeting of the Comittee of Sustainable Development, New York. • Cambodia 2 x contract GTZ (project PPP): Visit of Jatropha activities in the country, mainly of SODECO, proposal of selection and multiplication of high yielding plants, presentation of the Jatropha Systemon a workshop in Phnom Penh. • Angola, contract ENERTERRA: Visit of a possible site for a Jaropha plantation (near the town of Lucala), advice to the investor how to proceed with the establishment of a Jatropha plantation. Languages: German English, French Spanish mother tongue fluent basic knowledge Country experience: Côte d'Ivoire 6 years Mali 7 years Oil Extraction by Hand Photo by Pamoja Bielenberg Ram Press in Kara, Mali Photo by R. K. Henning Details of Bielenberg Ram Press, Extracting Jatropha Seeds Photo by R. K. Henning Old Jatropha trees in a homestead in KwaZulu-Natal, South Africa Photo by Jatropha Task Team, KZN This website is maintained by Young Jatropha with tap root, Mali Photo by R. K. Henning Young Jatropha hedge (1 - 2 years old), India Photo by D1 This website is maintained by Jatropha plantation of SRIPHL, Rajastan, India Photo by P. Susani This website is maintained by 15 months old Jatropha plantation of Cannadia bank in Phnom Penh, Cambodia Jatropha test plantation in Battambang, Cambodia Photo by Reinhard K. Hen Use of Jatropha Oil For lighting For cooking In engines For soap making Other uses Chemical composition of the oil Properties of the oil Jatropha Oil in Comparison with Diesel Fuel Parameter Diesel Jatropha Oil Energy content (MJ/kg 42.6 - 45.0 39.6 - 41.8 Spec. weight (15/40 °C) 0.84 - 0.85 0.91 - 0.92 Solidifying point (°C) -14.0 2.0 Flash point (°C) 80 110 - 240 Cetane value 47.8 51.0 Sulphur (%) 1.0 - 1.2 0.13 This website is MINISTERE DES MINES, DE L'ENERGIE ET DE L'HYDRAULIQUE DIRECTION NATIONALE DE L'HYDRAULIQUE ET DE L'ENERGIE Projet Pourghère DNHE - GTZ B.P. 134, Bamako, Mali Tel.: 00223 - 22 78 03 Fax: 00223 - 22 71 84 REPUBLIQUE DU MALI UN PEUPLE - UN BUT - UNE FOI _________ Le Savon Pourghère Etude économique sur les productions artisanale et semi-industrielle de savon à base de Pourghère Responsable: Reinhard Henning Realisation: Mme Ba Oumou Ly, Seydou Traoré Bamako, Novembre 1994 Table des matières 1. Introduction 2. Classification des savons 3 Les types de production de savons et leur économie 3.1 Production artisanale 3.1 1 Savons non améliorés 3.1.1.1 Savon n° 1 (savon brun de Kita) 3.1.1.2 Savon n° 2 (savon brun de Falan) 3.1.1.3 Savon n° 3 (savon noir de Falan) 3.1.1.4 Savon n° 4 (savon blanc) 3.1.2 Savons améliorés 3.1.2.1 Savons à l’huile de pourghère ( Savon N°5 ) 3.1.2.1.1 Savon n° 5 a 3.1.2.1.2 Savon n° 5 b 3.1.2.2 Savons au beurre de karité ( Savon N°6 ) 3.1.2.2.1 Savon n° 6 a 3.1.2.2.2 Savon n° 6 b 3.1.2.3 Savons à l’huile de pourghère et au miel (Savon N°7 ) 3.1.2.3.1 Savon n° 7 a 3.1.2.3.2 Savon n° 7 b 3.1.2.4 Savons à l’huile de pourghère mélangée au beurre de karité (Savon N°8 ) 3.1.2.4.1 Savon n° 8 a 3.1.2.4.2 Savon n° 8 b 3.1.2.5 Savon à l’huile de pourghère mélangée à l’huile d’arachide ( Savon N°9 ) 3.1.2.5.1 Savon n° 9 a 3.1.2.5.2 Savon n° 9 b 3.2. Production semi-industrielle 3.2.1 Description de la méthode de production 3.2.2 Les différents savons et leur économie 3.2.2.1 Savon n° 10 (huile de palme) 3.2.2.2 Savon n° 11 (en poudre: Huile de pourghère) 3.2.2.3 Savon n° 12 (huile de pourghère) 3.2.2.4 Savon n° 13 (huile de pourghère avec miel) 3.2.2.5 Savon n° 14 (beurre de karité) 4. Conclusion 1. INTRODUCTION La production de savon est une activité, génératrice de revenu pour les femmes en général et pour les rurales en particulier, qui prend de l’ampleur dans notre société. Et, d’une manière générale pour cela les matières premières utilisées sont les suivantes: * Les huiles comestibles comme: ° Le karité qui est employé surtout dans les villages. ° Les huiles d’arachide, de coton, de palme..., utilisées dans les grandes villes. * Dans les villages, les femmes utilisent également les graines de pourghères décortiquées (graines blanches). Mais dans chacun de ces cas, il est capital de tenir compte de certains aspects car: * d’une part, le déficit général d’huiles consommables oblige les uns et les autres à trouver d’autres sources plus indiquées de production; * d’autre part, la valorisation de la plante pourghère a permis de savoir que l’utilisation directe des graines est un grand gâchis si l’on s’en tient au fait que dans ces graines il y a: ° un carburant: l’huile ° 2 autres matières premières pour la fabrication de savon: l’huile et le sous produit de décantation ° un engrais organique bien apprécié dans le milieu rural: le tourteau d’extraction Ainsi la production de savons à base de sous produit de décantation et d’huile de pourghère permet d’éviter systématiquement l’augmentation de la pénurie d’huiles consommables. Elle permet également aux femmes d’avoir des savons de qualités meilleures (par rapport à ceux faits avec les graines) et d’éviter des pertes inutiles d’énergie et de temps. C’ est pourquoi certains producteurs se tournent vers cette nouvelle matière première (l’huile). 2. Classification des savons Vu les intérêts que bon nombre de personnes commencent à porter aux différents types de savons faits à base d'huile de pourghère, force était de connaître ce que, économiquement, cette production peut avoir comme avantages. Ainsi différents fabricants ont été contactés, et actuellement, beaucoup de questions ont pu avoir leurs réponses; entre autres: * quels sont les différents impliqués et leurs méthodes de production; * quelles sont les matières premières utilisées; * les quantités nécessaires de matières premières pour une production spécifique. Mais, puisque Falan est, pour le moment, la seule zone exploitée, presque tous ces renseignements ont été obtenus là-bas. Les savons peuvent être classés selon leur mode de production en 4 catégories: 2.1 Les savons villageois non améliorés: (Production artisanale) - Le savon traditionnel fait à base de graines blanches de pourghère (Savon brun). - Le savon fait à base de sous produit de décantation (Savon noir) - Le savon fait à base d’huile pure sans autres intrants (amidon, farine) (Savon blanc) Avant la création du projet, les femmes devaient se déplacer (ou envoyer chercher) à Bamako ou à Ouélessébougou pour pouvoir payer la soude caustique (une matière première nécessaire). Cela leur revenait très cher et demandait beaucoup d’effort de leur part. De nos jours, avec l’intervention du « projet pourghère » leur économie s’est améliorée à tel point qu’elles peuvent se permettre de payer des fûts; ce qu’elles font d’ailleurs en profitant des missions du projet pour s’approvisionner. 2.2. Les savons améliorés: (Production artisanale ) - les savons faits à Ouélessébougou: de N°5 à N°9. 2.3 Les savons semi industriels - ex :ABOUBAKRINE 2.4 Les savons industriels - ex : HUICOMA, AZAR, etc.... Les modes de production des savons et leurs études économiques sont données en détail dans la suite du document. 3.Les types de production de savons et leur economie 3.1. Production artisanale 3.1.1 Savons non améliorés 3.1.1.1 Production du savon brun de Kita Savon N° 1 Matières premières: Graines de pourghère décortiquées Autres constituants: Son de céréales Soude caustique Eau Ce savon est fait à base de graines décortiquées (blanches) par 26 femmes qui produisent individuellement. Les graines blanches sont payées directement. MÉTHODE DE PRODUCTION - piler 14 kg de graines jusqu'à obtention de poudre; - ajouter à cette poudre 16 kg de son de céréales; - ensuite ajouter la solution de soude caustique (soude dissoute dans l'eau); - enfin ajouter de l'eau bouillante en remuant au fur et à mesure jusqu'à obtention d'un mélange homogène . - L'inconvénient d'une telle production est que non seulement les graines sont gâchées (tout est consommé en même temps: huile, tourteau, sous produit de décantation), mais aussi les femmes fournissent trop d'effort: cette production peut s'étendre jusqu'à 6-7 heures de travail. 3.1.1.2 Production artisanale de savon brun de Falan Savon N° 2 Matières premières: Graines de pourghère décortiquées Autres constituants: Soude Caustique Son de céréale Eau MÉTHODE de production - chauffer l'eau et quand elle est tiède ajouter la soude caustique et remuer jusqu'à sa dissolution complète - ajouter ensuite la poudre de graines et remuer au fur et à mesure jusqu'à obtention d’un mélange homogène. 3.1.1.3 Production artisanale de savon noir de Falan Savon N° 3 Matières premières: Sous produit de décantation Autres constituants: Soude caustique Eau Ce savon est fait à base de sous produit de décantation: après le pressage, l'huile est passée à travers des éponges qui sont dans un filtre de fortune. Après ce filtrage, une substance noirâtre se dépose, c’est ce qui est utilisée pour cette fabrication. MÉTHODE de production: - chauffer l'eau; - quand elle est tiède, ajouter la soude caustique et remuer doucement jusqu'à dissolution complète; - ajouter ensuite le sous produit de décantation - continuer à remuer pendant 15 - 20 minutes sur le feu; Après obtention d'un mélange homogène retirer du feu et laisser refroidir. - Pour faire des boules il faut attendre le lendemain: mettre le savon obtenu dans un mortier et piler en ajoutant au fur et à mesure de l'eau jusqu'à l’obtention d’une pâte malléable Ce savon revêt beaucoup de qualités: - après analyses, il s'est avéré qu'il est plus riche que celui fait directement à base de graines de pourghère - il sert également de remède contre les dermatoses ( boutons, gale - - - -) 3.1.1.4 Production artisanale de savon blanc Savon N° 4 Matières premières: Huile de pourghère Autres constituants: Soude caustique Eau MÉTHODE de production - tiédir l'eau; - ajouter la soude caustique; - remuer jusqu'à la complète dissolution de la soude; - ajouter l'huile de pourghère (décantée ou filtrée), et remuer jusqu'à ce que le mélange devienne homogène - Pour faire des boules il faut attendre le lendemain: mettre le savon obtenu dans un mortier et piler en ajoutant au fur et à mesure de l'eau jusqu'à l’obtention d’une pâte malléable. - Quant aux barres de savon, ils se font dans un moule: prendre garde que le mélange ne soit pas trop lourd (dur): verser le liquide dans le moule, laisser refroidir et couper. 3.1.2 Savons améliorés 3.1.2.1 Savon à huile de Pourghère Savons de type a: Il s’agit de savons produits sur commande (ex: commandes passées par le projet) Savons de type b (ou savon commercial): Pour cette production la quantité d’eau augmente. Au lieu de 7 l ce sera 10 l. De ce fait les quantités de farine et d’amidon augmentent en conséquence. Cela permet d’augmenter le nombre de morceaux à produire. 3.1.2.1.1 Production artisanale de savon amélioré Savon N° 5 a Matières premières: Huile de pourghère Autres constituants: Soude caustique Farine Amidon Eau MÉTHODE de production - laisser la soude caustique dans 4 l d' eau, jusqu' à sa dissolution complète (si possible la veille); - Le lendemain dissoudre l' amidon et la farine dans 3 l d'eau; - Ajouter ce mélange (amidon + farine + eau) à l' huile en remuant au fur et à mesure - Ensuite ajouter la solution de soude et continuer toujours à remuer. Après quelques minutes le savon est prêt (mélange homogène) - Les barres de savon sont obtenues dans un moule (ne pas attendre que le mélange soit dur ) - Les boules sont faites directement (sans piler). NB: Il s’agit de savons produits sur commande (ex: commandes passées par le projet) 3.1.2.1.2 Production artisanale de savon amélioré Savon N° 5 b Matières premières: Huile de pourghère Autres constituants: Soude caustique Farine Amidon Eau MÉTHODE de production (voir savon n° 5 a) N.B.: La différence avec le savon n° 5 a est la quantité de farine, d’ amidon et d’eau utilisée (10 l au lieu de 7 l), Cela permet d’ augmenter la quantité de morceaux à produire 3.1.2.2 Savons au beurre de karité 3.1.2.2.1 Production artisanale de savon amélioré Savon N° 6 a Matières premières: Beurre de karité Autres constituants: Soude caustique Farine Amidon Eau MÉTHODE de production (voir savon n° 5 a) - Remarque: faire fondre le beurre de karité sur le feu. Il s’agit de savons produits sur commande (ex: commandes passées par le projet) 3.1.2.2.2 Production artisanale de savon amélioré Savon N° 6 b Matières premières : Beurre de karité Autres constituants Soude caustique Farine Amidon Eau MÉTHODE de production (voir savon n° 5 a) N.B.: La différence avec le savon n° 6 a est la quantité de farine et d’ amidon utilisée Cela permet d’ augmenter la quantité de morceaux à produire 3.1.2.3 Savons à l’huile de pourghère et au miel 3.1.2.3.1 Production artisanale de savon blanc Savon N° 7 a Matières premières: Huile de pourghère Autres constituants: Soude caustique Farine Amidon Miel Eau MÉTHODE de production (voir savon n°5 a) - Remarque: ajouter le miel après l’ obtention du savon (juste avant qu' il ne sèche). Il s’agit de savons produits sur commande (ex: commandes passées par le projet) 3.1.2.3.2 Production artisanale de savon blanc Savon n° 7 b Matières premières : Huile de pourghère Autres constituants: Soude caustique Farine Amidon Miel Eau MÉTHODE de production (voir savon n° 5 a) N.B.: La différence avec le savon n° 7 a est la quantité de farine et d’ amidon utilisée Cela permet d’ augmenter la quantité de morceaux à produire 3.1.2.4 Savons à l’huile de pourghère mélangée au beurre de karité 3.1.2.4.1 ProductioProduction artisanale de savon blanc Savon N° 8 a Matières premières : Huile de pourghère Autres constituants: Beurre de karité Soude caustique Farine Amidon Eau MÉTHODE de production (voir savon n° 5 a) - Remarque: faire fondre le beurre de karité et le mélanger à l' huile de pourghère. Il s’agit de savons produits sur commande (ex: commandes passées par le projet) 3.1.2.4.2 ProductioProduction artisanale de savon blanc Savon N° 8 b Matières premières: Huile de pourghère Autres constituants: Beurre de karité Soude caustique Farine Amidon Eau MÉTHODE de production (voir savon n° 5 a) N.B.: La différence avec le savon n° 8 a est la quantité de farine, d’ amidon et d’eau utilisée Cela permet d’ augmenter la quantité de morceaux à produire 3.1.2.5 Savon à l’huile de pourghère mélangée à l’huile d’arachide 3.1.2.5.1 Production artisanale de savon amélioré Savon N° 9 a Matières premières : Huile de pourghère Huile d’ arachide Autres constituants: Soude caustique Farine Amidon Eau MÉTHODE de production (voir savon n° 5 a) N.B: Il s’agit de savons produits sur commande (ex: commandes passées par le projet) 3.1.2.5.2 Production artisanale de savon amélioré Savon N° 9 b Matières premières : Huile de pourghère Huile d’ arachide Autres constituants: Soude caustique Farine Amidon Eau MÉTHODE de production (voir savon n° 5 a) N.B.: La différence avec le savon n° 9 a est la quantité de farine et d’ amidon utilisée Cela permet d’ augmenter la quantité de morceaux à produire 3.2 Production semi-industrielle 3.2.1 Description de la méthode de production 3.2.2 Les différents savons et leur économie 3.2.2.1 Production semi-industrielle de savon en morceau Savon N° 10 Matière première: Huile de palme Autres constituants: Soude caustique Eau Méthode de production: Ce savon est fait à chaud (cuisson). Mettre les différents constituants dans une marmite d’une capacité d’au moins 50 litres (huile de palme, soude caustique dissoute, eau). Placer sur du feu, après cuisson et malaxage, verser la solution homogène obtenue dans des moules (48 mx/coulage et 4 coulages par opération). Cette opération se fait en une heure par deux personnes. 24 heures après on procède au découpage et à l’empaquetage (12 mx/paquet). Cette dernière opération est effectuée par deux personnes et en deux heures. 3.2.2.2 Production semi-industrielle de savon en poudre Savon N° 11 Matière première: Huile de pourghère Autres constituants: Soude caustique Eau 3.2.2.3 Production semi-industrielle de savon en morceau Savon N° 12 Matière première: Huile de pourghère Autres constituants: Soude caustique Eau Méthode de production: Ce savon est fait à froid, c’est à dire sans cuisson. La méthode est la suivante: mettre les différentes composantes (eau, huile de pourghère, soude caustique dissoute) dans un même récipient d’une capacité d’au moins 50 litres. A l’aide d’une tige munie d’élices on fait le mélange jusqu’à obtenir une solution homogène, ensuite on fait couler cette solution dans des moules (48 mx par coulage, et 4 coulages par opération). Cette opération se fait par deux personnes et en une heure de temps. Après 24 heures on procède au découpage et à l’empaquetage ( 12 mx / paquet en plus on récupère au moins 20 kgs de débris transformables en bon savon). Cette dernière opération est effectuée par deux personnes et en deux heures de temps. 3.2.2.4 Production semi-industrielle de savon de toilette Savon N° 13 Matière première: Huile de pourghère Autres constituants: Miel Soude caustique Eau Méthode de production (voir savon n° 12) Aux constituants initiaux on ajoute du miel (soit 0,75 litres de miel pour 15 litres d’huile). 3.2.2.5 Production semi-industrielle de savon en morceau Savon N° 14 Matières premières : Beurre de karité Huile de coton Autres constituants: Soude caustique Eau Méthode de production: Ce savon est fait à chaud (cuisson). Mettre les différents éléments dans une marmite: beurre de karité, soude caustique, eau, huile de coton (le beurre de karité étant une huile lourde il indispensable d’y ajouter une huile légère à concurrence de 30% de la quantité de beurre pour avoir une bonne qualité de savon c’est qui explique l’utilisation de l’huile de coton). Placer la marmite sur du feu après cuisson verser la solution homogène dans des moules (48 mx par coulage et 4 coulage par opération). Cette opération dure une heure et est effectuée par deux personnes. 24 heures après on procède au découpage et à l’empaquetage (12 mx/paquet). Cette opération se fait en deux heures et par deux personnes. 4. Conclusion La production de savon est une activité sociale et lucrative. - sociale, elle regroupe des personnes au sein d’organisation où sont entretenus des rapports sociaux. La production artisanale est assurée par les femmes rurales et est destinée à la consommation familiale (dans la quasi-totalité des ménages dans ce milieu). - lucrative: elle est génératrice de revenus certains au profit de tous ceux qui sont impliqués dans la production et à toutes les échelles (artisanale, semi-industrielle et industrielle). A l’échelle semi-industrielle, elle crée des emplois assez importants. L’étude économique de la production de savons (à base de différentes huiles) a confirmé la nette rentabilité de l’huile de pourghère par rapport aux autres huiles. La production de savon à base d’huile de pourghère est à encourager pour plusieurs raisons. Toutes les huiles utilisées dans la production de savon sauf l’huile de pourghère sont comestibles. En remplaçant celles-ci par l’huile de pourghère, on contribuera à lutter contre le déficit alimentaire (huile comestible). Traditionnellement ce sont les graines entières qui sont utilisées dans la production de savon. L’utilisation de l’huile de pourghère au lieu des graines dans la production de savon a plusieurs avantages. 1. D’abord la rentabilité: Elle permet une exploitation rationnelle des graines (huile, tourteau et sédiment). Chacun de ces produits peut être utilisé à des fins appropriées. - l’huile comme carburant et comme matière première dans la production de savon. - le tourteau comme engrais organique - le sédiment comme matière première dans la production de savon 2. Ensuite: Elle permet aux femmes d’économiser et leur temps et leur énergie. Les graines utilisées dans la production de savon sont décortiquées. Il faut deux heures par personne pour décortiquer 1 kg de graines pour avoir 500 grs d’amande. Le kg d’amande est vendu à 100 FCFA, soit 50 FCFA pour les 500 grs. Un kg non décortiqué est vendu à 35 FCFA, soit 15 FCFA de gain pour 2 heures de travail. Deux heures précieuses qui peuvent être utilisées autrement. Souvent les graines sont chauffées, il faut utiliser du bois pour cela. L’activité de décorticage demande beaucoup d’efforts physiques (dépense d’énergie). Le développement d’huile de pourghère répond à un besoin national, à savoir la valorisation des produits locaux. Une production abondante d’huile passe par l’augmentation de la plante pourghère. Utilisé comme haie, le pourghère protège les cultures contre les animaux et les sols contre l’érosion. Il contribue ainsi à la lutte contre la désertification en remplaçant le bois (haie morte) dans les clôtures.

TOUS DROITS RESERVES
REVUES D'ARTICLES ET RECHERCHES PERSONNELLES
KOUASSI kouadio lucien
CONTACT: 0022507369371